Dreaming of starting your own clothing brand but not of living in a box-filled garage? That’s how print-on-demand works. You upload an artwork, then a fulfillment partner prints it when someone orders, and…